de frente - Spanisch Englisch Wörterbuch

de frente

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de frente" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 29 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de frente [adj] head-on
de frente [adv] onward
de frente [adv] in a forward direction
de frente [adv] head-on
de frente [adv] endwise [us]
de frente [adv] endways [uk]
de frente [adv] abreast
de frente [adv] squarely
de frente [adv] straight ahead
de frente [adv] straightforwardly
Idioms
de frente [adv] head-on
de frente [adv] face on
de frente [adv] frankly
de frente [adv] openly
de frente [adv] facing someone about something
de frente [adv] squarely
de frente head on
de frente [adv] PE quickly
de frente [adv] PE without thinking
Phrases
de frente straight ahead
Safety
de frente [adj] head-on
de frente head-on
Engineering
de frente bowed
de frente end
de frente head-on
Aeronautics
de frente end on
de frente straightforward
de frente leading
de frente facing

Bedeutungen, die der Begriff "de frente" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
en frente de [prep] in front of
General
frente de mal tiempo [m] squall line
elemento decorativo de la frente utilizado en asia meridional (principalmente en la india) [m] bindi
tirabuzón de cabello que cuelga frente a la oreja [m] earlock
actuar (en frente de la audiencia) [v] perform
estar al frente de [v] lead
pasar al frente de [v] pass in front of
tener dos dedos de frente [v] be slow
estar al frente de [v] be the head of
estar al frente de [v] be at the front of
atacar de frente [v] attack from front
seguir de frente [v] go straight
ser capaz de hacer frente a [v] be able to cope with
en el frente de un escenario [adv] downstage
derecho de frente [n] VE property tax
encontrarse de frente come face to face
frente de avance leading edge
frente de batalla battlefront
todo de frente right ahead
el choque de frente head-on collision
choque de frente head-on collision
viento de frente headwind
frente de agua water frontage
extensión lineal de frente [f] frontage
acometer de frente [v] breast
atacar de frente [v] breast
estar de frente [v] front
estar en frente de [v] front
en frente de [adv] over against
en frente (de) [prep] before
cuatro de frente four abreast
frente de buey [m] HN two trapezoid shaped subdivisions in hopscotch at the start of the board and at the end where the player can rest
Idioms
no tener dos dedos de frente [v] be an idiot
no tener dos dedos de frente [v] be thick as a plank
mirar a alguien a los ojos (de frente) [v] look someone in the eye
estar frente a las narices de alguien [v] be staring somebody in the face
no ser capaz de articular palabras frente a alguien [v] say hardly anything to someone
decirle algo de frente a alguien [v] say something right to someone's face
chocar de frente [v] be in a head-on collision
chocar de frente [v] crash head-on
chocar de frente [v] collide head-on
chocar de frente [v] head on crash
no tener dos dedos de frente [v] be as thick as a plank
no tener dos dedos de frente [v] be an idiot
al frente de [prep] in charge of
al frente de [prep] at the front of
al frente de [prep] leading
hablar de frente to make no bones about
en frente de los ojos de alguien under someone's nose
hablar de frente make no bones of
no tiene dos dedos de frente doesn't have enough sense to bell a cat
no tiene ni dos dedos de frente doesn't have enough sense to come in out of the rain
con dos dedos de frente as thick as two short planks
con el sudor de la frente by the sweat of one's brow
no tener dos dedos de frente as thick as a short plank
no tener dos dedos de frente as thick as two short planks
en el frente de combate on the firing line
de frente a alguien to someone's face
seguir de frente [v] MX go straight
Speaking
no debes maldecir en frente de los niños you shouldn't swear in front of children
si tuvieras tres dedos de frente if you had any brains
Phrases
con el sudor de la frente by the sweat of brow
en frente (de un edificio) out front
en frente de in front of
con el sudor de su frente by the sweat of one's brow
todo de frente straight ahead
frente a la costa de off the coast of
Colloquial
ir de frente [v] go ahead
ir de frente [v] go forward
ir de frente [v] go straight
mirar de frente (a alguien) [v] stare in the face
Proverbs
ganarás el pan con el sudor de tu frente in the sweat of thy face shalt thou eat bread
Slang
no tener dos dedos de frente [v] be dumb as a bag of hammers
no tener dos dedos de frente [v] be as thick as two short planks
no tener dos dedos de frente [v] be thick as a short plank
hablar de frente make no bones about
orden al prisionero para que se pare al frente de su celda stand your gate
no tiene dos dedos de frente MX he's not the sharpest tool in the shed
Business
la parte del frente de una propiedad frontage
Industry
receptáculos de frente muerto dead front receptacles
Packaging
barrera frente al vapor de agua [f] water vapour barrier [uk]
barrera frente al vapor de agua [f] water vapor barrier [us]
barrera frente al vapor de agua water vapour barrier [uk]
Finance
tipo de cambio fijo frente a otra moneda pegged exchange rate
tipo de cambio fijo frente a varias monedas multicurrency pegging
atrasos en los pagos de la deuda frente a los bancos comerciales commercial arrears
tipo de cambio fijo frente a varias monedas multicurrency peg
Law
seguro de responsabilidad frente a terceros automobile liability insurance
la parte del frente de una propiedad frontage
International Law
estado de la legislación penal frente a la convención interamericana contra la corrupción the state of criminal legislation vis-à-vis the inter-american convention against corruption
red mexicana de acción frente al libre comercio mexican action network on free trade
programa de acción mundial para la protección del medio marino frente a las actividades realizadas en tierra global program of action on the protection of the marine environment from land-based activities
Politics
comando de operaciones del frente interno [m] PE internal operations front command
frente de liberación nacional del afganistán afghan national liberation front
frente de solidaridad de la democracia cristiana NI christian democratic solidarity front
frente de defensa de la revolución peruana PE front for the defense of the peruvian revolution
frente de unidad estudiantil abelista PA abelist student unity front
frente cívico de liberación nacional AR civic front for national liberation
frente de acción revolucionaria obrera BO revolutionary workers action front
frente de trabajadores revolucionarios CL revolutionary workers front
frente de unidad clasista EC class unity front
frente de acción nacional CL national action front
frente renovador de acción nacional EC national action renovating front
frente de avance nacional GT national advancement front
frente sandinista de liberación nacional NI sandinist national liberation front
frente de liberación nacional y social AR national and social liberation front
frente nacional federalista de santa cruz BO santa cruz national federalist front
frente de estudiantes secundarios PE secondary school students front
frente de unidad nacional BOGTVE national unity front
frente de unidad nacional de campesinos de honduras HN national unity front of honduran peasants
frente democrático de unidad nacional PE national unity democratic front
frente de universitarios nacionalistas BO national university students front
frente de liberación americano AR american liberation front
frente nacional de trabajadores NI national workers front
frente nacionalista de combate CL nationalist combat front
frente de reivindicación nacionalista HN nationalist revindication front
frente de trabajadores copeyanos VE social christian workers front
frente de liberación anti imperialista PE anti-imperialist liberation front
frente de izquierda sindical antifascista BO antifascist leftist labor front
frente anti-imperialista de liberación PE anti-imperialist liberation front
frente de liberación social PA social liberation front
frente universitario de estudiantes socialistas DO socialist students university front
frente independiente de trabajadores y campesinos PE independent front of workers and peasants
frente independiente de acción laboral PE independent labor action front
frente independiente de juventudes PE independent youth front
frente argentino de liberación AR argentine liberation front
frente estudiantil de acción nacional EC student national action front
frente de reorganización estudiantil de la universidad central de venezuela VE student reorganization front of the central university of venezuela
frente reformista de educadores panameños PA panamanian teachers reformist front
frente indio auténtico de tahuantinsuyo BO tahuantinsuyo authentic indian front
frente de unidad magisterial HN teachers unity front
partido frente cardenista de reconstrucción nacional MX party of the cardenist front for national reconstruction
frente patriótico de liberación PE patriotic liberation front
frente de trabajadores de la cultura PA cultural workers front
frente de unidad campesina HN peasant unity federation
frente de convergencia democrática DO democratic convergence front
frente popular de liberación PE people's liberation front
frente de resistencia democrática CR democratic resistance front
frente de la resistencia popular AR people's resistance front
frente democrático de solidaridad BO democratic solidarity front
frente de unidad democrática BO democratic unity front
frente de unidad popular HNCO people's unity front
frente democrático de los trabajadores CREC democratic workers front
frente de estudiantes universitarios peronistas AR peronist university students front
frente nacional de defensa del salario y contra la austeridad y la carestía MX national front for defense of salaries and against austerity and the high cost of living
frente nacional de campesinos independientes (de honduras) HN national front of honduran independent peasants
frente nacional de trabajadores y campesinos PE national front of workers and peasants
frente justicialista de liberación AR justicialist liberation front
frente justicialista de unidad popular AR justicialist popular unity front
frente de renovación sindical BO labor renewal front